| 1. | I won ' t let these visions come true , master yoda
我不可以让这些发生的，尤达长老 |
| 2. | Master yoda ： try not ！ do or do not , there is no try
不能试试！做或不做，没有试试这回事。 |
| 3. | Here ' s a little something your master yoda never taught you
看来有些东西你的尤达师父没教给你 |
| 4. | We have just rescued master yoda
我们刚刚救出了尤达长老 |
| 5. | Master yoda , i promise to return and finish what i ' ve begun
尤达师父，我保证会回来完成我已经开始的训练 |
| 6. | What must i do , master yoda
尤达长老，我该怎么做？ |
| 7. | Master yoda , you can ' t die
尤达大师，你不能死啊 |
| 8. | Excuse me , master yoda
打扰了，尤达长老 |
| 9. | What if master yoda ' s feelings are correct , and count dooku was merely the apprentice to the sith lord
但是如果尤达大师的感觉是正确的,那么杜库伯爵只是西斯勋爵的徒弟 |
| 10. | We have just rescued master yoda . it appears this ambush has happened everywhere . we ' re sending you our coordinates
我们刚救下尤达大师，看起来到处都有埋伏我们把坐标发给你 |
